Fransa rehberi
İş ve kariyer
İş arama, sözleşme ve denklik.
İş & kariyerCV français, CDI ve CDD: iş başvurusu normu
Fransız CV çoğu ilanda kısa, fotoğraflı ve état civil’li olabilir. CDI süresiz sözleşmedir; CDD gerekçeli ve tavanlıdır; intérim ayrı bir ilişkidir. Bu rehber CV teamülünü ve sözleşme türlerini karıştırmadan anlatır.
İş & kariyerAutorisation de travail: işveren ne zaman izin ister
Üçüncü ülke vatandaşı CDI veya CDD’de işveren çoğu zaman autorisation de travail’i sen Fransa’ya gelmeden ister. Talent ve çoğu VPF kartında ayrı AT yoktur; çalışma hakkını kartın mention’ı verir. Kaçak iş hem seni hem işvereni yakar. Bu rehber kimlerin AT istediğini ve sırayı anlatır.
İş & kariyerAlternance, intérim ve staj: öğrenci / genç iş yolları
Apprentissage ve contrat de professionnalisation okul ile maaşı birleştirir; intérim ise özel istihdam bürosu üzerinden yürür. Staj (stage) ancak eğitim kurumunun convention’u ile yasaldır. Öğrenci titre’sinde saat tavanı geçerlidir. Bu rehber üç yolu karıştırmadan anlatır.
İş & kariyerFrance Travail kaydı: titre, AGDREF, işsizlik ödeneği ayrı
France Travail (eski Pôle emploi) iş arayana danışmanlık ve ilan sunar; kayıt maaş veya ARE vaadi değildir. Demandeur d’emploi listesine girmek titre ve ücretli çalışma yetkisi ister. Doğrulanmamış VLS-TS ve mevsimlik kart çoğu dosyada yetmez. Bu rehber kimlerin kayıt olabileceğini anlatır.
İş & kariyerTitre ile çalışma hakkı: mention, 964 saat, işverene ne göster
Çalışma hakkı pasaportta değil, VLS-TS doğrulamasında veya carte de séjour mention’ında yazar. Öğrenci kartında yıllık 964 saat tavanı vardır; salarié’de her yeni sözleşme ayrı AT isteyebilir. Visiteur çalışamaz. Bu rehber mention’ı okumayı ve işverene ne göstereceğini anlatır.
İş & kariyerENIC-NARIC: diploma karşılaştırması, düzenlenen meslek, Türkiye
ENIC-NARIC attestation de comparabilité diploma karşılaştırmasıdır; akademik denklik veya iş garantisi değildir. Türk diplomada apostil ve yeminli Fransızca tercüme sık istenir. Düzenlenen mesleklerde oda izni ayrıca gerekir. 2026’dan naturalizasyonda bu belge yetmez; amacı net tut.
Bu pillar’daki koleksiyonlar
Hazır yollar — rehber, araç ve fırsat.